《宇喜世の庭》名称決定と8月限定 特別ランチメニューのご案内

宇喜世の庭の名称公募に際し、グループの皆さまにもご応募にご参加いただき、誠にありがとうございました。

慎重に選考を進めた結果、最終的にお二人のご提案を組み合わせる形で、
新たな庭の名称を 「翠紅苑まほら（すいこうえん まほら）」 と決定いたしました。

（名称決定のご報告詳細はこちら）

本日（7/31）、素敵なアイデアをくださったお二組様をお招きして、庭の見えるお部屋にて表彰式を執り行い、感謝の気持ちをお伝えさせていただいたところです。

なお、表彰式の様子は、JCVニュースLINKおよび上越タイムス紙面にて放送・掲載される予定です。

******

そしてこのたび、名称決定を記念して、
新しい庭のなまえを冠した特別ランチメニュー「翠紅苑まほら」の提供を開始することといたしました！

見た目も涼やかな、「そうめん」や「冷しゃぶサラダ」、この季節のスタミナ回復に欠かせない「ミニうなぎ丼」・・・庭の名前のイメージに加え、めいっぱい夏らしさを詰め込んだ、彩り豊かな特別メニューとなっています。

【期間限定8/1～8/31】

新庭園特別メニュー「翠紅苑まほら」　2,980円（税・サ込）
※甘味・喫茶付き

庭池に敷き詰めた石灰砕石の白に、樹々の翠が映える夏の庭。
時間や天候によって様々な表情を見せる庭を眺めながら、心安らぐひとときをお過ごしください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

取材風景

作成者 : 宇喜世